Ma`rifat-e Siasi, Volume 8, Issue 2, No 16, Year 2025 , Pages 107-130
Analytic Study of the Origin of Cultural and Political Zionism
Article Type:
Research
Writers:
Abstract:
Zionism had its roots in Judaism since the year 70 AD and it was culturally raised until the 19th century. Then it was raised politically in the west. Accurate analysis of the political Zionism indicates the fact that it is not related to the cultural Zionism. The most important step in formulating the cultural Zionism is that political independence, temple establishment and returning to Palestine must be done by Messiah and after his advent. While political Zionism, executes the principle of Puritan Protestants that all these affairs must be manifested before the advent of the Jesus. Using an analytic approach, this paper tries to clarify the roots and origins of cultural and political Zionism and their inconsistency. The fact remains that cultural Zionism has its roots in Judaism, but political Zionism is rooted in nationalist Judaism and Puritan of England and America
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :بررسی تحلیلی خاستگاه صهیونیسم فرهنگی و صهیونیسم سیاسی
Abstract:
صهیونیسم، اندیشه ای است که از سال 70 میلادی ریشه در یهودیت داشته و تا قرن 19 به صورت فرهنگی مطرح بوده است. پس از آن به صورت سیاسی در جهان غرب ظاهر شده است. تحلیل دقیق صهیونیسم سیاسی، بیانگر این است که به هیچ وجه نمی توان آن را با صهیونیسم فرهنگی مرتبط دانست. مهم ترین گام در فرمول بندی صهیونیسم فرهنگی این است که استقلال سیاسی، بنای معبد و بازگشت به فلسطین، باید به دست خود ماشیح و پس از ظهور او صورت گیرد. در حالی که صهیونیسم سیاسی، به صورت گام به گام در تلاش است تا این دستورالعمل پروتستان های پیوریتان را، که همه‌ی این امور باید پیش از بازگشت مجدد مسیح محقق شود، اجرایی کند. این تحقیق در تلاش است تا با رویکردی تحلیلی، ریشه ها و خاستگاه های صهیونیسم فرهنگی و سیاسی و عدم همسویی آن دو را بیان کند. واقعیت این است که صهیونیسم فرهنگی ریشه در خود یهودیت دارد، اما صهیونیسم سیاسی ریشه در تفکر یهودیت ناسیونالیسم و در فرقه‌ی مسیحی پیوریتانِ انگلستان و آمریکا دارد.
References:
- اپستاين، ايزيدور، 1385، يهوديت، بررسي تاريخي، ترجمة بهزاد سالكي، تهران، مؤسسة حكمت و فلسفة ايران.
- ايوانف، يوري، 1353، صهيونيسم، ترجمة ابراهيم يونيسي، تهران، اميركبير.
- جريس، صبري، 1977، تاريخ الصهيونية، الجزء الاول، التسلل الصهيوني الي فلسطين، بيروت، مركز الابحاث، منظمة التحرير الفلسطينيه.
- رجبي، محمد، 1390، صهيونيسم مسيحي و جايگاه آن در ايالات متحدة آمريكا، تهران، مركز اسناد انقلاب اسلامي.
- زعيتر، اكرم، بي‌تا، سرگذشت فلسطين، ترجمة اكبر هاشمي رفسنجاني، قم، حكمت.
- ژيلبرت و ليبي كلاپرمن، 1354، تاريخ قوم يهود، تهران، انجمن فرهنگي اوتصرهتورا.
- سايزر، استيون، 1386، صهيونيسم مسيحي نقشة راه به سوي آرمگدون، ترجمة حميد بخشنده و قدسيه جوانمرد، قم، طه.
- سوكولوف، ناهوم، 1377، تاريخ صهيونيسم، ترجمة داود حيدري، تهران، مطالعات تاريخ معاصر.
- الشريف، رجينا، 1406ق، «الصهيونيّة غيراليهودية»، ترجمه احمدعبدالله عبدالعزیز، المعرفة، ش 96.
- شولتز، ساموئل، بي‌تا، عهد عتيق سخن مي‌گويد، ترجمة مهرداد فاتحي، بي‌جا، آموزشگاه كتاب مقدس.
- شيرازي، سيدمحمد، 1378، دنيا بازيچة يهود، ترجمة سيدهادي مدرسي، اصفهان، حجت.
- صاحب خلق، نصير، ۱۳۸۵، پروتستا نتيزم، پيوريتانيسم و مسيحيت صهيونيستي، چ چهارم، تهران، هلال.
- صفاتاج، مجيد، 1388، دانشنامة صهيونيسم و اسرائيل، تهران، آروَن.
- كهن، ا، 1350، گنجينهاي از تلمود، ترجمة اميرفريدون گرگاني، تهران، زيبا.
- كرينستون، جوليوس، 1377، انتظار مسيحا در آيين يهود، ترجمة حسين توفيقي، قم، دانشگاه اديان و مذاهب.
- كلباسي، حسين، 1388، هزاره‌گرايي در سنت مسيحي، تهران، پژوهشگاه فرهنگ و انديشه.
- گارودي، روژه، 1364، ماجراي اسرائيل صهيونيسم سياسي، ترجمة منوچهر بيات مختاري، مشهد، آستان قدس رضوي.
- لنگ، شون، 1392، تاريخ قرن بيستم، ترجمة مهرك ايوانلو، تهران، آونددانش.
- ليليانتال، آلفرد، 1379، ارتباط صهيونيستي، ترجمة سيدابوالقاسم حسيني، بي‌جا، پژوهشگاه فرهنگ و انديشة اسلامي.
- ماضي، محمد، 1381، سياست و ديانت در اسرائيل، ترجمة سيدغلامرضا تهامي، تهران، سنا.
- مبلغي آباداني، عبدالله، 1376، تاريخ اديان و مذاهب جهان، قم، حر.
- مسيري، عبدالوهاب، 1374، صهيونيسم، ترجمة لواء رودباري، تهران، وزارت امور خارجه.
- مسيري، عبدالوهاب، 1382، دايرة‌المعارف يهود، يهوديت و صهيونيسم، ترجمة مؤسسه فرهنگي مطالعات و پژوهش‌هاي تاريخ خاورميانه، تهران، دبيرخانة كنفرانس بين‌المللي حمايت از فلسطين.
- موشه، منوهين، 1359، منتقدان يهودي صهيونيسم، ترجمة وازريك درساهاكيان، تهران، سروش.
- نجيري، محمود، 1384، آرمگدون، نبرد آخرالزمان به روايت مسيحيان صهيونيست، ترجمة قبس زعفراني و رضا عباسپور، تهران، هلال.
- نويهض، عجاج، 1373، پروتكل‌هاي دانشوران صهيون، ترجمة حميدرضا شيخي، مشهد، آستان قدس رضوي.
- نيكيتينا، گالينا، 1352، دولت اسرائيل، ترجمة ايرج مهدويان، تهران، پويا.
- هال‌سل، گريس، 1384، تدارك جنگ بزرگ، ترجمة خسرو اسدي، چ دوم، تهران، رسا.
- هلال، رضا، 1383، مسيح يهودي و فرجام جهان، ترجمة قبس زعفراني، تهران، هلال.
- ويور، مري‌جو، 1381، درآمدي به مسيحيت، ترجمة حسن قنبري، قم، دانشگاه اديان و مذاهب.
- Cave, Alfred, 1996, The Pequot War, U.S.A, University of Massachusetts press.
- Avineri, Shlomo, 1981, the Making of Modern Zionism: The intellectual origins of the jewish state, London, Weienfeld and Nicolson.
- Bernavi, Eli, 1992, A Historical Atlas Of The Jewish People: From the time of the patriarchs to the present, London, Hutchinson press.
- Buddenbaum, Judith Mitchell, 1998, Reporting News About Religion: An Introduction For Journalists, U.S.A, Blackwell Publishing.
- Findley, Paul, 1989, They Dare to speak out: people and institutions confront israels lobby, Illinois, Lowrence hill Book.
- Katz, Jacob, 2007, Zionism in: Encycolopedia judaica, vol.21, Jerusalem: Keter PUBLISHING HOUSE LtD.
- Medoff, Rafael and I. Waxman, Chaim, 2009, The A to Z of Zionism, Lanham, The Scarecrow Press, Inc.
- Raskas, Bernard Solomon, 2001, Seasons of the mind, U.S.A, Lerner Publications Company.
- Tivnan, Edward, 1987, the lobby: Jewish Political Power and American foreign Policy, New York, Simon & Schuster.
- Wolff, Anita, 2006, "Zionism" in Encyclopedia Concise Britannica, London.
Cite this article:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
Taheri Akerdi , Mohammad hosein, Dinpanah, Hasan.(2025) Analytic Study of the Origin of Cultural and Political Zionism. Ma`rifat-e Siasi, 8(2), 107-130
Mohammad hosein Taheri Akerdi ; Hasan Dinpanah."Analytic Study of the Origin of Cultural and Political Zionism". Ma`rifat-e Siasi, 8, 2, 2025, 107-130
Taheri Akerdi , M, Dinpanah, H.(2025) 'Analytic Study of the Origin of Cultural and Political Zionism', Ma`rifat-e Siasi, 8(2), pp. 107-130
