Ma`rifat-e Siasi, Volume 9, Issue 1, No 17, Year 2025 , Pages 39-56

    The Relationship of Islamic Political Peripatetic Philosophy with Western Democracy and Religious Democracy

    Article Type: 
    Research
    Writers:
    Mahdi Omidi Noghlebari / Associate Professor, IKI / omidiman@iki.ac.ir
    Pages: 39-56 Receive Date: 2025/10/25 Accept Date: 2025/10/25
    Abstract: 
    Islamic political philosophy is the product of three schools of thought; Peripatetic philosophy, Ishraq philosophy of Illumination, and transcendent philosophy. Is has an appropriate potential to answer all the questions regarding the modern political philosophy issues. Meanwhile the answers inferred from these thought schools differ in the aspect of concepts, foundations, issues, objectives and methods used. Using a concept analysis and content analysis method, the present paper seeks to explore the potentials of the Islamic Peripatetic philosophy to find answers to democratic issues. the absence of tie between political Peripatetic philosophy with religious democracy and presenting some signs that show the link to them and the absence of link with the western democracy are of the findings of this paper
    Keywords: 
    wisdom
    philosophy
    political philosophy
    peripatetic philosophy
    western democracy
    Islamic democracy
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :بررسی مناسبات حکمت سیاسی اسلامی مشاء با «دموکراسی غربی» و «مردم‌سالاری دینی»
    Abstract: 
    فلسفه‌ی سیاسی اسلامی، که عمدتاً محصول سه مکتب فکری حکمت مشاء، اشراق و متعالیه است، از ظرفیت مناسبی برای پاسخگویی به پرسش ها و مسائل نوین فلسفی سیاسی برخوردار است. با این حال، پاسخ های قابل استنتاج از این مکاتب، به فراخور مفاهیم، مبانی، مسائل، اهداف و روش های به کار گرفته شده متفاوت خواهد بود. این مقاله، به بررسی ظرفیت حکمت اسلامی مشاء برای پاسخگویی به مقوله مردم سالاری با استفاده از روش تحلیل مفهومی و تحلیل محتوا می پردازد. عدم تنافی حکمت سیاسی مشاء با مردم سالاری دینی و اثبات وجود قرائنی مبنی بر پیوند و ارتباط با آن و فقدان ارتباط با مقوله دموکراسی غربی، از نتایج این تحقیق است.
    Keywords: 
    دموکراسی
    فلسفه مشّاء
    حکمت
    فلسفه سیاسى
    مردم سالارى اسلامى
    References: 
    • ابن‌سينا،1378، الاشارات و التنبيهات، تحقيق مجتبي زارعي، چ دوم، قم: چ2 بوستان کتاب
    • ـــــ ، 1428ق، المجموع او الحکمه العروضيه، تحقيق محسن صالح، بيروت، دارالهادي.
    • ـــــ ، 1404ق، الشفاء، الالهيات، ابراهيم مدکور، قم، كتابخانه آيت‌اله مرعشي نجفي.
    • ـــــ ، 1430ق، الشفاء، المنطق، البرهان، ابراهيم مدکور، قم، ذوي القربي.
    • ـــــ ، 1989م، رسائل في الحکمه و الطبيعيات، چ سوم، قاهره، دارالعرب للبستاني.
    • اخوان الصفا، 2008م، رسائل اخوان الصفا و خلان الوفاء، بيروت، دار صادر.
    • آربلاستر، آنتوني، 1379، دموکراسي، ترجمة حسن مرتضوي، تهران، آشيان.
    • ـــــ ، 1388، ليبراليسم غرب ظهور و سقوط، ترجمة عباس مخبر، چ چهارم، تهران، نشر مرکز.
    • ارسطو، 1385، اخلاق نيکوماخوس، ترجمة محمدحسن لطفي، تهران، طرح نو.
    • ـــــ ، 1358، سياست، ترجمة حميد عنايت، چ سوم، تهران، شرکت سهامي کتابهاي جيبي.
    • افلاطون، 1353، جمهوري، ترجمة محمدحسن لطفي، تهران، ابن سينا.
    • ـــــ ، 1380، دوره کامل آثار افلاطون، ترجمة محمدحسن لطفي، جلد 3تهران، خوارزمي.
    • بتيهام، ديويد و کوين بويل، 1376، دموکراسي چيست؟، ترجمة شهرام نقش تبريزي، تهران، ققنوس.
    • پوپر، کارل، 1380، جامعه باز ودشمنان آن، ترجمة عزت‌اله فولادوند، تهران، خوارزمي.
    • دوبنوا، آلن، 1378، تأمل در مباني دموکراسي، ترجمة بزرگ نادرزاد. تهران، چشمه.
    • سيسميک، تيمومتي، 1379، اسلام و دموکراسي، ترجمة شعبانعلي بهرامپور و حسن محدثي، تهران، نشر ني.
    • عبدالمنعم، احمد فؤاد، بي‌تا، مجموع في السياسه (لفارابي،المغربي و ابن سينا)، اسکندريه، شباب الجامعه.
    • فارابي، ابونصر محمد، 1993م «الف»، فصول منتزعه، بيروت، دارالمشرق.
    • ـــــ ، 1993م «ب»، کتاب السياسه المدنيه، بيروت، دارالمشرق.
    • ـــــ ، 1986م، کتاب المله، تحقيق محسن مهدي، بيروت، دارالمشرق
    • ـــــ ، 1960م، کتاب الجمع بين رأيي الحکيمين، تحقيق البير نادر، بيروت، المطبعه الکاثوليکيه.
    • ـــــ ، 2002م، کتاب آراء اهل المدينه الفاضله، تعليق البيرنصري نادر، چ هشتم، بيروت، دارالمشرق.
    • فيروزجايي، يارعلي، 1393، حکمت مشاء، قم، حکمت اسلامي.
    • کاپلستون، فردريک چارلز، 1375، تاريخ فلسفه، جلد يکم، ترجمة سيدجلال‌الدين مجتبوي، چ سوم، تهران، شرکت انتشارات علمي و فرهنگي و سروش
    • کلوسکو، جورج، 1389، تاريخ فلسفه سياسي، ترجمة خشايار ديهيمي، جلد 1 (دوران کلاسيک). تهران، نشر ني.
    • طوسي، خواجه نصيرالدين، 1373، اخلاق ناصري، تصحيح مجتبي مينوي و عليرضا حيدري، چ چهارم، تهران، خوارزمي.
    • ـــــ ، 1363، «رساله جبر و اختيار» دو رساله فلسفي در بيان اراده انسان، تهران، علوم انساني.
    • مارتين، ژاک، 1395، مسيحيت و دموکراسي، ترجمة سهيل صفاري، تهران، نگاه معاصر.
    • معلمي، حسن، 1389، حکمت مشاء، قم، هاجر.
    • مک فرسن، سي.بي، 1382، سه چهرة دموکراسي، تهران، ديگر.
    • مک للند، ج. اس، 1393، تاريخ انديشه سياسي غرب، ترجمة جهانگير معيني، جلد 1 تهران، نشر ني.
    • نبوي، سيدعباس، 1379، مردم سالاري در حاکميت اسلامي، تهران، تمدن و توسعه اسلامي.
    • هلد، ديويد، 1369، مدل‌هاي دموکراسي، ترجمة عباس مخبر، تهران، روشنگران.
    • هيوود، آندرو، 1383، مقدمه نظريه سياسي، ترجمة عبدالرحمن عالم، تهران، قومس.
    • 84 reads
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Omidi Noghlebari, Mahdi.(2025) The Relationship of Islamic Political Peripatetic Philosophy with Western Democracy and Religious Democracy. Ma`rifat-e Siasi, 9(1), 39-56

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Mahdi Omidi Noghlebari."The Relationship of Islamic Political Peripatetic Philosophy with Western Democracy and Religious Democracy". Ma`rifat-e Siasi, 9, 1, 2025, 39-56

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Omidi Noghlebari, M.(2025) 'The Relationship of Islamic Political Peripatetic Philosophy with Western Democracy and Religious Democracy', Ma`rifat-e Siasi, 9(1), pp. 39-56

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Omidi Noghlebari, M. The Relationship of Islamic Political Peripatetic Philosophy with Western Democracy and Religious Democracy. Ma`rifat-e Siasi, 2025; 9(1): 39-56