Pages:
23-42
Receive Date: 2025/10/20
Accept Date: 2025/10/20
Abstract:
Using a "process oriented model of propaganda analysis," this paper seeks to retrieve dominant American propaganda messages and media techniques and networks used in the 1953 coup in Iran. An investigation of the official correspondence of the main actors of the coup based on US diplomatic documents shows that American officials considered the anti-imperialist nature of Iran's public opinion especially in the case of the independence-seeking political Islam led by Ayatollah Kashani as the main obstacle to their policies in the region. In other words, the American actors considered "radical nationalism" and "militant Islamism" as two ideological barriers to the interests of the West and the United States in Iran. The present research seeks to study the why and how of the American psychological warfare to influence public opinion in Iran as a vital step in the pursuit of the coup. Mossadegh's failure to discredit the propaganda campaign led to the successful advent of American propaganda. Accordingly, not only did the United States create a coup against Mossadegh, but with the weakening of Ayatollah Kashani, it created a coup against his attempts to elevate the national oil movement to a more comprehensive independence-seeking Islamic movement.
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :نقش پروپاگاندا در کودتای 28 مرداد بر اساس اسناد دیپلماتیک آمریکا
Abstract:
در نوشتار حاضر، نویسنده با استفاده از الگوی «فرایندمحور تحلیل پروپاگاندا»، به بازیابی پیام های تبلیغاتی غالب، فنون و شبکه های رسانه ای آمریکا در کودتای 28 مرداد 1332 می پردازد. بررسی مکاتبات رسمی بازیگران اصلی این کودتا در اسناد دیپلماتیک آمریکا نشان می دهد دولت مردان آمریکایی طبیعت ضد امپریالیستی افکار عمومی ایران و به ویژه نگاه استقلال طلبانهی مبتنی بر اسلام سیاسی به رهبری آیةالله کاشانی را مهم ترین مانع پیش روی سیاست های خود در منطقه می دیدند. به عبارت دیگر، بازیگران آمریکایی «ناسیونالیسم افراطی» و «اسلام گرایی مبارز» را دو مانع ایدئولوژیک پیش روی منافع غرب و آمریکا در ایران قلمداد می کردند. این پژوهش به واکاوی چرایی و چگونگی جنگ روانی آمریکا برای نفوذ در افکار عمومی ایران به عنوان مرحله ای حیاتی در جهت دست یابی به کودتا می پردازد. ناکامی مصدّق در بی اعتبارسازی کمپین پروپاگاندا، رخنهی موفقیت آمیز پروپاگاندای آمریکا را در پی داشت. از این طریق، نه تنها آمریکا کودتایی علیه مصدّق شکل داد، بلکه با تضعیف آیةالله کاشانی، در واقع کودتایی علیه تلاش وی برای ارتقای نهضت ملّی نفت به نهضت اسلامی استقلال طلبانهی فراگیرتری انجام داد.
References:
- رجبی دوانی، محمد، 1382، خاطرات و مبارزات حجةالاسلام فلسفی، تهران، انتشارات مرکز اسناد انقلاب اسلامی.
- زریری، رضا، 1384، کودتاي بيستوهشت مرداد در آئينه تصوير، تهران، مركز اسناد انقلاب اسلامي.
- شهبازی، عبدالله، 1381، «سِر شاپور ریپورتر و کودتای 28 مرداد 1332»، تاریخ معاصر ایران، ش23، ص103-204.
- طلوعی، محمود، 1384، حدیث نیک و بد: تاریخ پرماجرای روابط ایران و آمریکا، تهران، علم.
- "Department of State Cable from Theodore C. Streibert to the United States Embassy, Iran." (September 11, 1953), Washington, DC, National Security Archive. http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSABB78/propaganda%20107.pdf.
- Cull, Nicholas J. and B. Theo Mazumdar, 2014, "Propaganda and the Cold War," in The Routledge Handbook of the Cold War, pp. 347-363, New York, Routledge.
- Cunningham, Stanley B.,2002, The Idea of Propaganda: A Reconstruction, Greenwood Publishing Group.
- Ellul, Jacques,1973, Propaganda: the Formation of Men's Attitudes, New York, Vintage Books.
- Foreign Relations of the United States, 1952–1954, Iran, 1951-1954, Volume X, (1989), eds. Carl N. Raether and Charles S. Sampson, Washington, D.C., Government Printing Office, https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v10.
- Foreign Relations of the United States, 1952–1954, Iran, 1951-1954, (2017), eds. James C. Van Hook, Washington, D.C., Government Printing Office, https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1951-54Iran.
- Gasiorowski, Mark J., 2004, "The 1953 Coup D'etat against Mosaddeq," in Mark J.Gasiorowski and Malcolm Byrne (ed.) Mohammad Mosaddeq and the 1953 Coup in Iran, 27-60, Syracuse, NY, Syracuse University Press.
- Hahn, Peter L., 2005, Crisis and Crossfire: The United States and the Middle East since 1945, Washington, DC, Potomac Books, Inc.
- Jowett, Garth S., 1997, "Toward a Propaganda Analysis of the Gulf War," in B. Greenberg and W. Gantz (eds), Desert Storm and the mass media, 74-85, Cresskill, NJ, Hampton Press.
- Jowett, Garth S., and Victoria O'donnell, 2015, Propaganda & Persuasion, 6th ed., Thousand Oaks, CA, Sage.
- Kinzer, Stephen, 2006, Overthrow: America's Century of Regime Change from Hawaii to Iraq, New York, Times Books.
- Nelson, Richard A., 1996, A Chronology and Glossary of Propaganda in the United States, Greenwood Publishing Group.
- NSC-5428. "National Security Council Report: United States Objectives and Policies with Respect to the Near East," (July 23, 1954), Washington, DC, National Securtiy Archive, http://gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB78/propaganda%20127.pdf
- Osgood, Kenneth A., 2002, "Propaganda," in Alexander DeConde, Richard Dean Burns, Fredrik Logevall and Louise B. Ketz (eds), Encyclopedia of American Foreign Policy, 239-54, New York, Charles Scribner's Sons.
- Parry-Giles, Shawn J., 2002, The Rhetorical Presidency, Propaganda, and the Cold War, 1945-1955, Westport, CT, Greenwood Publishing Group.
- Saghaye-Biria, Hakimeh, 2009, United States Propaganda in Iran: 1951-1953, Unpublished Masters Thesis, Louisiana State University.
- Sayyid, Salman, 2015, A fundamental Fear: Eurocentrism and the Emergence of Islamism, 3rd ed., London, UK, Zed Books Ltd.
- Sylvan, David, and Stephen Majeski, 2009, US Foreign Policy in Perspective: Clients, Enemies and Empire, New York, Routledge.
- Wilber, Donald, 1954, Overthrow of Premier Mossadeq of Iran, November 1952-August 1953, Washington, DC, Central Intelligence Agency, http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB28/#documents
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Cite this article:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Saghaye biriya, Hakimeh.(2025) The Role of Propaganda in the 19 August 1953 Coup based on US Diplomatic Documents. Ma`rifat-e Siasi, 10(1), 23-42
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Hakimeh Saghaye biriya."The Role of Propaganda in the 19 August 1953 Coup based on US Diplomatic Documents". Ma`rifat-e Siasi, 10, 1, 2025, 23-42
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Saghaye biriya, H.(2025) 'The Role of Propaganda in the 19 August 1953 Coup based on US Diplomatic Documents', Ma`rifat-e Siasi, 10(1), pp. 23-42
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Saghaye biriya, H. The Role of Propaganda in the 19 August 1953 Coup based on US Diplomatic Documents. Ma`rifat-e Siasi, 2025; 10(1): 23-42