The rule “Tavalla and Tabarra” (loving the friends of God and dissociating with the enemies of God) regulates the foreign policy of the Islamic government and provides a framework for the type of interaction with Islamic and non-Islamic countries. Using Islamic sources and through inference from verses and hadiths, this article shows some aspects of the application of this rule in the field of foreign policy of the Islamic government. Based on the capacity that this rule creates, it is possible to offer a distinct classification of the current structure of the international system. On the one hand, using the rule “Tabarra” and with a focus on religious commonalities, a convergent current in thought and action is formed based on common beliefs; in various ways, this current increases internal synergy and maintains and expands collective authority in various ways. On the other hand, the use of “Tabarra “rule leads to theoretical and practical demarcation with those who not only do not agree with the monotheistic current, but also oppose it in every possible way.
Title :کاربست قاعده تولا و تبرا در حوزه سیاست خارجی دولت اسلامی
Abstract:
قاعدهی تولا و تبرا تنظیم کنندهی سیاست خارجی دولت اسلامی است و چهارچوبی برای نوع تعاملات با کشورهای اسلامی و غیراسلامی ارائه می دهد. در این مقاله با بهره گیری از منابع اسلامی و استنباط از آیات و روایات، برخی از ابعاد کاربست این قاعده در حوزهی سیاست خارجی دولت اسلامی نشان داده شده است. براساس ظرفیتی که این قاعده ایجاد می کند، می توان در حوزهی ساختاری، بلوک بندی متمایزی از ساختار کنونی نظام بین الملل ارائه داد؛ به گونه ای که در یک سوی آن با بهره گیری از قاعدهی تولا و با محوریت اشتراکات ایمانی، جریانی همگرا در نظر و عمل، بر پایهی اعتقادات مشترک شکل گیرد و به انحای گوناگون، این جریان ضمن افزایش هم افزایی درونی، از راه های گوناگون، اقتدار جمعی را حفظ نموده، آن را گسترش دهد. از سوی دیگر، بهره گیری از قاعدهی تبرا، منجر به مرزکشی نظری و عملی با کسانی می شود که نه تنها سنخیتی با جریان توحیدی ندارند، بلکه در برابر آن، از هر طریق ممکن، به مقابله برمی خیزند.
Shabanniya Roknabadi, Ghasem. (2026) Application of the Rule “Tavalla and Tabarra” in the Field of the Foreign Policy of the Islamic Government. Ma`rifat-e Siasi, 13(2), 61-78
Ghasem Shabanniya Roknabadi."Application of the Rule “Tavalla and Tabarra” in the Field of the Foreign Policy of the Islamic Government". Ma`rifat-e Siasi, 13, 2, 2026, 61-78
Shabanniya Roknabadi, G.(2026) 'Application of the Rule “Tavalla and Tabarra” in the Field of the Foreign Policy of the Islamic Government', Ma`rifat-e Siasi, 13(2), pp. 61-78
Shabanniya Roknabadi, G. Application of the Rule “Tavalla and Tabarra” in the Field of the Foreign Policy of the Islamic Government. Ma`rifat-e Siasi, 2026; 13(2): 61-78