Ma`rifat-e Siasi, Volume 13, Issue 2, No 26, Year 2025 , Pages 61-78

    Application of the Rule “Tavalla and Tabarra” in the Field of the Foreign Policy of the Islamic Government

    Article Type: 
    Research
    Writers:
    Ghasem Shabanniya rokn abadi / Associate Professor, Department of Political Science, the Imam Khomeini Institute for Education and Research / shaban1351@yahoo.com
    Abstract: 
    The rule “Tavalla and Tabarra” (loving the friends of God and dissociating with the enemies of God) regulates the foreign policy of the Islamic government and provides a framework for the type of interaction with Islamic and non-Islamic countries. Using Islamic sources and through inference from verses and hadiths, this article shows some aspects of the application of this rule in the field of foreign policy of the Islamic government. Based on the capacity that this rule creates, it is possible to offer a distinct classification of the current structure of the international system. On the one hand, using the rule “Tabarra” and with a focus on religious commonalities, a convergent current in thought and action is formed based on common beliefs; in various ways, this current increases internal synergy and maintains and expands collective authority in various ways. On the other hand, the use of “Tabarra “rule leads to theoretical and practical demarcation with those who not only do not agree with the monotheistic current, but also oppose it in every possible way.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :کاربست قاعده تولا و تبرا در حوزه سیاست خارجی دولت اسلامی
    Abstract: 
    قاعده‌ی تولا و تبرا تنظیم کننده‌ی سیاست خارجی دولت اسلامی است و چهارچوبی برای نوع تعاملات با کشورهای اسلامی و غیراسلامی ارائه می دهد. در این مقاله با بهره گیری از منابع اسلامی و استنباط از آیات و روایات، برخی از ابعاد کاربست این قاعده در حوزه‌ی سیاست خارجی دولت اسلامی نشان داده شده است. براساس ظرفیتی که این قاعده ایجاد می کند، می توان در حوزه‌ی ساختاری، بلوک بندی متمایزی از ساختار کنونی نظام بین الملل ارائه داد؛ به گونه ای که در یک سوی آن با بهره گیری از قاعده‌ی تولا و با محوریت اشتراکات ایمانی، جریانی همگرا در نظر و عمل، بر پایه‌ی اعتقادات مشترک شکل گیرد و به انحای گوناگون، این جریان ضمن افزایش هم افزایی درونی، از راه های گوناگون، اقتدار جمعی را حفظ نموده، آن را گسترش دهد. از سوی دیگر، بهره گیری از قاعده‌ی تبرا، منجر به مرزکشی نظری و عملی با کسانی می شود که نه تنها سنخیتی با جریان توحیدی ندارند، بلکه در برابر آن، از هر طریق ممکن، به مقابله برمی خیزند.
    References: 
    • نهج‌البلاغه، 1415ق، بي‌جا، دار الاسوة للطباعة و النشر.
    • امام حسن عسکري، 1409ق، التفسير المنسوب إلى الإمام الحسن العسكري، قم، مدرسة الإمام المهدي.
    • ابن‌ابي‌جمهور، محمد بن زين‌الدين، 1405ق، عوالي اللئالي العزيزية في الأحاديث الدينية، تحقيق و تصحيح مجتبي عراقي، قم، دار سيدالشهدا للنشر.
    • ابن‌بابويه، محمد بن على، 1376، الأمالي، چ ششم، تهران، کتابچي.
    • ـــــ ، 1378ق، عيون أخبار الرضا، تحقيق مهدي لاجوردي، تهران، جهان.
    • ـــــ ، ‏1385، علل الشرائع، قم، كتاب‌فروشى داورى‏.
    • ـــــ ، 1413ق، من لايحضره الفقيه، تحقيق و تصحيح علي‌اکبر غفاري، چ دوم، قم، دفتر انتشارات اسلامي وابسته به جامعة مدرسين حوزة علمية قم.
    • ابن‌حيون مغربى، نعمان بن محمد، 1385ق، دعائم الإسلام، تحقيق آصف فيضى، چ دوم،‏ قم، مؤسسة آل‌البيت.
    • ابن‌شعبه حرانى، حسن بن على، 1404ق، تحف العقول، ‏تصحيح وتعليق علي‌اكبر غفاري، چ دوم، قم، مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين‏.
    • بجنوردي، سيدمحمدحسن، 1430ق، القواعد الفقهية، تحقيق مهدي مهريزي و محمدحسين درايتي، چ چهارم، قم، دليل ما.
    • برقى، احمد بن محمد بن خالد، 1371ق، المحاسن، تحقيق جلال‌الدين محدث، قم، دار الكتب الإسلامية.
    • جمعي از نويسندگان، 1425ق، القواعد الاصولية و الفقهية علي مذهب الامامية، زيرنظر محمدعلي تسخيري، تهران، مجمع العالمي للتقريب بين المذاهب الاسلامية.
    • جوادي آملي، عبدالله، 1388، روابط بين‌الملل در اسلام، تحقيق و تنظيم و ويرايش سعيد بندعلي، قم، اسراء.
    • حرّ عاملى، محمد بن حسن، 1409ق، وسائل الشيعة، قم، مؤسسة آل‌البيت.
    • حلبى، تقى بن نجم ابوالصلاح، 1404ق، تقريب المعارف، تحقيق فارس تبريزيان (الحسون)، قم، الهادي.
    • ضيائي بيگدلي، محمدرضا، 1366، اسلام و حقوق بين‌الملل، چ دوم، تهران، شركت سهامي انتشار.
    • طباطبائي، سيدمحمدحسين، 1390ق، الميزان في تفسير القرآن، چ دوم، بيروت، مؤسسة العلمي للمطبوعات.
    • طبرسي، ابوالفضل علي، 1385ق، مشكاة الأنوار في غرر الأخبار، چ دوم، نجف، المكتبة الحيدرية.
    • عروسي حويزي، عبد علي ابن‌جمعه، 1412ق، تفسير نورالثقلين، تحقيق السيد هاشم الرسولي المحلاتي، چ چهارم، قم، اسماعيليان.
    • علوي، سيدمحمود، 1385، مباني فقهي روابط بين‌الملل، تهران، امير کبير.
    • قمى مشهدى، محمد بن محمدرضا، 1368، تفسير كنز الدقائق و بحر الغرائب، تهران، سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى.
    • قمى، على بن ابراهيم، 1363، تفسير القمي، چ سوم، قم، دار الكتاب.
    • كراجكى، محمد بن على، 1410ق، كنز الفوائد، تحقيق و تصحيح عبدالله نعمة، قم، دار الذخائر.
    • كلينى، محمد بن يعقوب، 1407ق، الكافي، تحقيق علي اکبر غفاري، چ چهارم، تهران، دار الكتب الإسلامية.
    • كوفى، فرات بن ابراهيم، 1410ق، تفسير فرات الكوفي، تحقيق محمد کاظم، تهران، مؤسسة الطبع و النشر في وزارة الإرشاد الإسلامي.
    • مجلسي، محمدباقر، 1403ق، بحارالانوار، چ2، بيروت، دار إحياء التراث العربي.
    • مصطفوي، سيدمحمدکاظم، 1429ق، القواعد، چ هفتم، قم، مؤسسة النشر الاسلامي.
    • موسوي خمينى، سيدروح‌اللّه، بي‌تا، تحرير الوسيلة، قم، مؤسسه مطبوعات دار العلم.
    • نوري، حسين بن محمدتقي، 1408ق، مستدرك الوسايل و مستنبط المسايل، قم، مؤسسة آل‌البيت لإحياء التراث
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Shabanniya rokn abadi, Ghasem.(2025) Application of the Rule “Tavalla and Tabarra” in the Field of the Foreign Policy of the Islamic Government. Ma`rifat-e Siasi, 13(2), 61-78

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Ghasem Shabanniya rokn abadi."Application of the Rule “Tavalla and Tabarra” in the Field of the Foreign Policy of the Islamic Government". Ma`rifat-e Siasi, 13, 2, 2025, 61-78

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Shabanniya rokn abadi, G.(2025) 'Application of the Rule “Tavalla and Tabarra” in the Field of the Foreign Policy of the Islamic Government', Ma`rifat-e Siasi, 13(2), pp. 61-78

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Shabanniya rokn abadi, G. Application of the Rule “Tavalla and Tabarra” in the Field of the Foreign Policy of the Islamic Government. Ma`rifat-e Siasi, 2025; 13(2): 61-78